.....::::: GALERIA FOTO :::::.....
OBELISKI PRZED BRAMĄ
Przed
bramą główną rezydencji narolskiej, po obydwu stronach alei wjazdowej
usytuowane zostały dwa dziewięciometrowej wysokości obeliski, wyrastające z
kwadratowych cokołów i profilowanych baz. Miejsce ich ustawienia podkreślało
konsekwentnie założenie pałacowe „na osi”. Do dnia dzisiejszego zachował się
umieszczony na cokole prawego obelisku napis majuskułą, głoszący przestrogę:
„AMISSUM NE CREDE DIEM
SUNT ALTERA NOBIS SIDERA.
SUNT ORBES ALII LUNAE
QUI VIDEBIS URSUS.”
Obok umieszczono drugą sentencję:
„Wdzięcznie przyjmij dziedzicu te dane
przestrogi,
Wszak wiesz dobrze, wiadomy pyta jeszcze
drogi.
W cnoty więcej obfity aniżeli w złoto,
Rządź łaskawie i ustąp następcy z ochotą.
Krótkotrwały jest człowiek, prędko w mecie
stawa,
Nie przyczyni nic z życia, tylko z cnoty
sława.”
Drugi obelisk opatrzono informacyjnym
napisem:
„ANTONIUS
FELIX IN NAROL ETC. COMES ŁOŚ ETC. QUOD DITIONEM HANC ET DOMUM COMMODIDATI
TRANQUILITATI HILARITATI QUE GRATO SUCCESSORI AMPLIAVIT EXORNAVIT ET
RESTITUIT AB EXTERIS NATIONIBUS IN PATRIAM REDUX MONUMENTUM HOC FIERI.
CURAVIT 24
MAJ 1776 BENEFICIUM DANDO ACCEPIT QUI DIANO DEDIT.”
|